Last updated: November 2026
Scope
These terms apply to the app Kogge & Kontor by Koggontor, Julien Beyer, Niedergräfenhain 65, 04643 Geithain, Germany. By installing and using the app you accept them. If you got the app from the App Store, Apple’s Licensed Application End User License Agreement applies in addition; if you got it from Google Play, the Google Play Terms of Service apply in addition.
The app
Kogge & Kontor is a turn-based trading game for iPhone and Android. The first 50 game days are free. After that the full version can be unlocked with a single in-app purchase; there is no subscription. The app needs no account and no internet connection.
Licence
You receive a simple, non-transferable right to use the app privately on your own devices. You may not modify, reverse-engineer, copy or pass on the app except where the law allows it. The game, its texts, graphics and music are protected by copyright.
Purchase and refunds
The purchase of the full version is handled by Apple or Google. Price, payment, withdrawal and refunds follow their terms; you request a refund directly from Apple or Google. With the same Apple or Google account you can get the purchase back on a new device with “Restore purchase”.
Saved games
Saved games are kept only on your device. Backing them up and moving them is your responsibility; the app offers “Copy code” for that. If you delete the app, they are lost.
Updates
I may improve, change or discontinue the app. There is no entitlement to particular content, updates or continued operation; your statutory warranty rights remain unaffected. Old saved games are meant to keep working with new versions, but this is not guaranteed.
History
The game is set in the Hanseatic age and uses historical towns, names and events. It is a game, not a history book: much is simplified, condensed or invented.
Liability
I am liable without limit for intent and gross negligence, under the German Product Liability Act and for injury to life, body or health. For slight negligence I am liable only for the breach of essential contractual duties, limited to the foreseeable damage typical of the contract. Any further liability is excluded.
Changes
I may adapt these terms for future versions. The current version is the one on this page; the date at the top says when it was last updated.
Law and disputes
German law applies. If you are a consumer, the mandatory protective rules of the country you live in remain in force. I am neither obliged nor willing to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Contact
Koggontor, Julien Beyer
Niedergräfenhain 65
04643 Geithain, Germany
E-mail: koggontor@proton.me